La Pasqua ebraica sta per arrivare, devi indossare i tuoi matzos.
The Passover holidays are coming and you'll be wanting to wear your matzos.
Odiava indossare i vestiti, sempre gonne.
She hated to wear dresses, always skirts.
Principe Carlo cominciò a indossare i panni di Lady Diana.
Prince Charles started wearing Lady Di's clothes.
Perché, Percy, invece di essere un degno compare per un principe del reame, dovresti indossare i calzoni dello scemo del villaggio!
Because, Percy, far from being a fit consort for a prince of the realm, you would bore the leggings off a village idiot!
Voi due non riuscite nemmeno a fare la doccia con una bella donna senza indossare i jeans!
You two can't even take a shower with a beautiful woman without wearing your jeans!
Lasciamoli indossare i nostri abiti principeschi.
Let them wear our princely robes.
Indossare i loro abiti me le fa sentire più vicine.
I love women. Wearing their clothes makes me feel closer to them.
Richard, devi indossare i tuoi occhiali.
Richard, you gotta wear your glasses.
Come te lo devo dire d'indossare i guanti per maneggiare gli umani?
How many times have I told you to wear gloves when you handle humans?
Marissa voleva indossare le ballerine di Prada, ma le ho detto che doveva assolutamente indossare i tacchi Manolo.
Marissa wanted to wear these Prada Mary Janes but I told her she had to wear the stiletto Manolos.
Sbaglio... o i medici dovrebbero indossare i camici?
Aren't, uh, doctors supposed to wear lab coats?
Se reggi altri quattro anni, potrai indossare i galloni d'oro.
He gets another four years, you're liable to wear the gold braid.
Quando smettera' di indossare i vestiti, potremo mettere da parte la medicina.
When she stops wearing clothes, then we can drop the medical stuff.
Sentiti libero di indossare i suoi vestiti.
I say feel free to wear his clothes.
Ogni giorno ti vedo fuori nel cortile, giocare ai tuoi sport americani e indossare i tuoi vestiti americani.
Now, every day I see you out in the yard, you play your American sports and wear your American clothes.
Qual e' la politica sull'indossare i berretti?
What is the policy on the wearing of the beanies?
Ehm... dobbiamo indossare... i giubbotti di salvataggio?
Uh, so do we need safety vests?
E ora, per il resto della mia vita, dovro' indossare i capelli di qualche altra donna.
And now, for the rest of my life, I have to wear some other woman's hair.
Per quel che ne so, adesso postresti indossare i capelli di mia moglie.
For all I know, you could be wearing my wife's hair right now.
Ma pensavo che ti piacesse andare in posti caldi, sai, cosi' potrai indossare i tuoi bermuda.
But I thought you liked going to hot places, you know, so you can wear your shorts.
Sono sicuramente stanco di dover indossare i pantaloni stessi ogni giorno, dal momento che nessuno dei vostri altri si adatta a voi.
You are undoubtedly getting tired of needing to use the exact same trousers daily, since none of your others will certainly suit you.
Mamma e papà dovrebbero prendersi cura attentamente del piccolo culo del bambino, in modo che il bambino possa tranquillamente e in tutta sicurezza passare la fase di indossare i pannolini.
Mom and Dad should carefully care for the baby's small butt, so that the baby can safely and safely spend the stage of wearing diapers.
Spero sia pronto per indossare i panni del direttore in un momento come questo.
I hope he's up to filling the director's shoes at a time like this.
Quindi l'assassino... avrebbe dovuto indossare i guanti e maniche lunghe per non sporcarsi.
So the killer, he should've worn gloves and long sleeves, made sure he was covered up.
E quand'e' che e' stato permesso alle donne di indossare i pantaloni?
And when did it become acceptable for ladies to wear trousers?
Beh, non so cosa dica la legge a Charming, ma qui a Eden... e' illegale indossare i colori delle gang.
Well, I don't know what the laws are in Charming, but here, in Eden, wearing those gang colors, that's illegal.
Non ho il fisico per indossare i vestiti che fanno oggi, quindi mi vesto comodo.
I don't have the body to wear the clothes they make today... so I dress comfortable.
Come il tempo diventa più freddo, Mr. Popper decide di lasciare le finestre aperte per i pinguini, costringendo la famiglia a indossare i cappotti in casa.
As the weather gets colder, Mr. Popper decides to leave the windows open for the penguins, forcing the family to wear their coats in the house.
Non preoccuparti, figliolo, prometto di indossare i boxer per dormire, cosi' se dovessi ospitare qualche signorina, non ci saranno situazioni imbarazzanti.
Don't worry, son. I promise to wear my shorts to bed so that if you bring any young ladies home, there won't be any embarrassing moments.
Lei mi permettera' di indossare i miei vestiti da demone, o mio padre volera' nella sua stanza e le strappera' la faccia a morsi.
You're going to let me wear my lady demon clothes... or my dad will fly into your bedroom and bite your face off.
Durante un furto, signor Caffrey, preferisce indossare i boxer o gli slip?
When executing a heist, Mr. Caffrey, do you prefer boxers or briefs?
Nessuna riuscira' ad indossare i guanti di gomma e le calze a rete come fai tu.
No one will ever wear the rubber gloves and the fishnets like you do.
E' vero che le piace indossare i miei maglioni.
Well, she does like to wear my sweats.
Gli amici non ti lasciano indossare i jeans della mamma?
Friends don't let friends wear mom jeans?
Come fai ad indossare i pantaloni, figliolo?
How do you put your trousers on, son?
Indossare i panni del campo mentre ero via?
Wearing the commander's cap while I was gone?
Come fa un robot a indossare i panni del monaco?
How does a robot join this monk outfit?
Potremo indossare i cappelli che comprai... per quella crociera in Alaska che poi non abbiamo mai fatto.
What? We finally get to wear those hats I bought for that alaskan cruise we never got to take.
Lui... li ha sicuramente toccati mentre stava entrando, prima di indossare i guanti.
He probably touched them on his way in Before putting his gloves on.
Si possono fare un sacco di affari in tempo di guerra... se non ti interessa indossare i vestiti di un morto.
There's a lot of bargains to be had in wartime, if you don't mind wearing the clothes of the dead.
La primavera è alle porte ed è giunta finalmente l'ora di rimboccarsi le maniche e indossare i guanti da giardinaggio.
Spring is around the corner and it’s finally time to roll up the sleeves and put on the garden gloves.
4.6026780605316s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
•Put the gloves on dry, clean hands 